时   间：2020年9月9日  15：30

地   点：连云港发布新闻发布厅

主持人：市贸促会主任、市国际商会长 平浩生

发布人：市农业发展集团党委书记、董事长 邵泽勇
                    市农业发展集团党委副书记、总经理 徐金凤

             市农业农村局副局长 成云飞
                    市卫生与健康委员会四级调研员 胡灵

发布议题：介绍第二十二届江苏农业国际合作洽谈会的有关情况

​平浩生：尊敬的新闻界各位朋友,大家下午好！欢迎大家的到来。受组委会委托，我们在这里举办第二十二届（2020）江苏农业国际合作洽谈会新闻发布会。

参加今天发布会的新闻单位有：新华日报、新华网、省广电台、扬子晚报、中江网、现代快报、国际商报、江苏经济报、大陆桥视野、连云港广电台、连云港日报、连云港发布等媒体。衷心感谢大家的光临！

出席今天发布会有：连云港市农业发展集团党委书记、董事长邵泽勇先生；党委副书记、总经理徐金凤女士；市农业农村局副局长成云飞先生；市卫生与健康委员会四级调研员胡灵先生。我是连云港市国际贸易促进委员会党组书记、主任平浩生。

第二十二届（2020）江苏农业国际合作洽谈会定于本月18—20日在我市举办，目前各项筹备工作正紧张而有序推进。与前21届一样，即将举办的22届农洽会，对于加强我市乃至我省农业对外交流与合作、吸引境内外投资、提升城市知名度和影响力，特别是对推动全市“三农”工作、促进农业招商引资和对外合作交流，具有十分重要的意义。

与前21届农洽会相比，今年的农洽会有三个新的特点：一是积极探索市场化办展办会新途径。举办展会论坛市场化是方向、是必然途径。今年的农洽会，政府不再作为主办单位、不大包大揽，而是把重点放在指导、协调和保障上。今年农洽会的两个主办单位，农发集团是企业、国际商会是民间机构，自主组织、自主经营，逐步实现市场化运作。二是积极探索线上线下相结合的办展办会新方式。为应对新冠疫情的安全风险，特别是境外疫情持续蔓延的重大不利影响，今年农洽会首次开拓网上展会方式，实现线上线下相结合、线上线下互动融合的新突破。三是积极探索常态化疫情防控形势下办展办会新路子。在新冠肺炎疫情防控战役取得重大胜利、但常态化疫情防控丝毫不能放松的形势下，今年的农洽会是疫情发生后的我市首个、也是我省为数不多的大型展会活动。为此，我们建立疫情防控专门工作组，建立疫情防控体系，深化细化防控举措，积极探索常态化疫情防控形势下安全办展办会的新路子，实现疫情防控和促进经济运行的同轨并进。

今天的新闻发布会，向各位媒体朋友全面深入地介绍会议相关内容：一是请市农业发展集团党委书记、董事长邵泽勇先生介绍第二十二届江苏农业国际合作洽谈会的有关情况；二是回答记者朋友的提问；三是发布网上农洽会吉祥物。

首先，请市农业发展集团党委书记、董事长邵泽勇先生介绍第二十二届江苏农业国际合作洽谈会的有关情况，大家欢迎。

邵泽勇：各位来宾、女士们、先生们，媒体界的各位记者朋友们,大家下午好！第二十二届江苏农业国际合作洽谈会将于2020年9月18日—20日在连云港市工业展览中心举办。这次农洽会第一次采取市场化方式办会，省、市高度重视，把举办权交给市农发集团和国际商会，我们深感荣幸。历史在我们手中产生，我们也必须创造历史的辉煌，不负组织重托，不负人民期待。我们将竭尽所能为全省8000万人民献上一场高水平的农业投资和贸易盛会。

一、我们将倾力打造一场市场化的农业盛会。我们主要从三个方面突出本届农洽会市场化的特点：一是全面实行市场化招商。高效利用1.5万平方米展区，精细化安排了17个特装展位和260个标准展位，向全省设区市发出邀请，广泛招引农业龙头企业报名参展。二是大力提升市场化层次。省沿海集团、粮食集团、农垦集团、汇鸿集团等实力雄厚的大型省属国企，以及省农业农村厅对口援疆单位伊犁州等，欣然接受我们的盛情邀请，纷纷组织来连参展。三是多元开辟市场化路径。从宣传广告、展馆服务保障、会刊及证件制作，场外设置大型农机展示区，推出大会主题曲、宣传片、吉祥物等多方面探索市场化运营路径。截至目前，线上线下报名参展企业突破1000家，展位预定达到100%。应该说，这次农洽会是万商云集，处处彰显了市场化的浓厚氛围。

二、我们将倾力打造一场国际化的农业盛会。一方面，通过丰富境外参展产品凸显国际化。考虑到疫情因素，此次农洽会有意控减境外客商输入，但仍将有大批境外优质农产品参与集中展示展销，充分彰显了农洽会作为农业国际合作重要平台的魅力。另一方面，通过办好境外专场活动凸显国际化。展会期间，组委会组织的农业对外交流合作暨“一带一路”国家双向投资促进会、中国（连云港）进出口冻品全产业链对接洽谈会、江苏·台湾农业企业对接会等商务推介和洽谈等活动，都洋溢着国际化的浓厚气息。

三、我们将倾力打造一场推动产业大发展的农业盛会。我们更加注重产业效益，为促进我市产业大发展“添砖加瓦、增色添彩”。一是开发丰富的产业展销模块。农洽会线上平台开通了八大行业会场，涵盖特色果蔬、优质粮油、海淡水产、肉禽蛋奶、进口食品、休闲食品、农机农资、绿植园艺等各农业领域，广大市民既可以身临其境体验现场热烈的氛围，又可以足不出户享受线上采购的乐趣。二是提供优质的展商签约服务。精心设置线上电子签约、视频直播签约、线下签约线上公示三种灵活签约方式，由专业团队全程实施“保姆式”公益服务，帮助更多参展企业“自由恋爱、比翼双飞”，推动多方商贸合作“枝繁叶茂、花开满园”。三是搭建潮流的产业对接平台。我们顺应信息化、网络化发展大潮，搭乘我市电商产业飞速发展东风，专题组织了网络直播带货活动，各县区政府主要领导，以及多位网红大咖将齐聚现场直播带货，广大市民可通过抖音、快手、钉钉等多个直播平台采购心仪的爆款产品，更可借机寻求自己的电商创业之梦，为推动我市农业电商产业发展贡献力量。

四、我们将倾力打造一场“永不落幕”的农业盛会。为将今年农洽会办出水平、办出特色，市农发集团分别与阿里巴巴集团旗下钉钉（中国）信息技术有限公司、江苏海州湾发展集团、江苏连农云商、南京电子商务研究院等在全国、全省有影响力的企业一起合作办会，联合打造一流的农洽会线上平台，这也是阿里巴巴首次与地级市签订战略合作协议。该平台不仅是线上农洽会的重要载体，未来还将借助拥有3亿用户、1500万家企业的钉钉公司顶尖平台，通过连农云商等网络运营商的实力运营，全力打造省级农产品“农天下”地方销售平台，真正将农洽会打造成“永不落幕”的盛会。

在农洽会的筹备过程中，广大新闻媒体和记者朋友付出了辛勤劳动，对农洽会作了全面及时的宣传报道，进一步提高了展会知名度和港城美誉度。在此，我代表组委会向新闻界的朋友们表示衷心的感谢和崇高的敬意！

在传统的中秋、国庆和中国农民丰收节“三节叠加”的美好时节里，我市举办第二十二届江苏农业国际合作洽谈会，影响深远、意义重大。衷心希望大家踊跃为农洽会站台，积极为连云港喝彩！祝愿大家在农洽会期间满载而归！

谢谢大家！

平浩生：刚才，邵泽勇先生介绍了第二十二届农洽会举办背景及相关筹备情况。谢谢邵泽勇先生。

下面，请媒体朋友提问。

记者：请问网上农洽会的开展情况？

徐金凤：感谢记者提问。这个问题由我来回答。今年的农洽会首次采取线上线下同步运作的形式举办，这是落实市场化运作要求、适应常态化疫情防控需求的重要举措，也是打造“永不落幕”农洽会的重要载体。作为本届农洽会市场化运作主体，我们农发集团努力适应新形势新要求，创新推进线上线下同步办展，取得了积极的阶段性成效。

从农洽会线上平台搭建路径看，农发集团与阿里巴巴钉钉等4家知名企业建立了紧密的合作关系，充分融合各家所长，仅用5天时间就高质量完成了线上平台搭建，并对平台功能作了多次调整完善和运行调试，目前平台正在稳定运行。
从农洽会线上平台功能看，依托阿里钉钉端、微信端和PC端等3个平台端口开展组团运营，为入驻企业提供会场管理、在线直播、一对一洽谈室、圈子发布和电子合同等模块服务；拓展服务边界，实现云招展、云展示、云对接、云洽谈、云签约。

从农洽会线上平台企业进驻情况看，截止今日，已有399家企业入驻平台，其中，我市本地企业83家，外市及外省企业299家，境外企业17家。目前企业正有序入驻，预计到农洽会开幕前将达1000家。未来，该平台还将与连云港农业对外开放合作试验区建设实现互通互联、融合发展，同时加强与上合组织、东盟合作交流，为海内外企业打开一条高效便捷的进出口贸易新通路。

农洽会线上平台的搭建和运营，对巩固和扩大农洽会成果，加强我市对外交流合作、引进外部投资、提升我市知名度和影响力将发挥十分重要的推动作用。

记者：围绕“农业国际投资与贸易合作”这一主题，本届农洽会还组织了哪些特色专场活动？

成云飞：感谢记者提问。这个问题由我来回答。今年农洽会期间，我市围绕“国际投资与贸易合作”这一主题，共组织了5个特色专场活动。一是农业对外交流合作暨“一带一路”国家双向投资促进会。这个活动由农业农村部国际合作司、中国贸促会培训中心、省农业农村厅、省贸促会和市政府主办，目的是全面落实四部委《共同推进“一带一路”建设农业合作的愿景与行动》，推动与“一带一路”国家农业领域交流合作，提升农业企业国际竞争力，加快江苏省农业优势资源“走出去”步伐，促进江苏省、连云港市开放型农业和对外合作的发展。会上将邀请“一带一路”四个国家或地区代表介绍国别环境、贸易、投资政策情况，推介连云港农业对外开放合作试验区，解读“一带一路”倡议及最新成果、共建“一带一路”倡议下的农业对外合作等。时间安排在9月18日上午，地点在连云港市工业展览中心二楼西会议室。本次“促进会”采用线下、线上同步进行的方式。线下代表80人，线上代表8000人。二是苏台农业企业对接会。会议组织单位是省海峡两岸农业交流协会。会议将邀请省农业农村厅、省台办负责人，各设区市、有关县（市、区）农业农村局负责人，全省苏台农业合作园区负责人，全省农业企业、台资农业企业代表参会。会上将推介苏台农业合作园区和台资企业进行，组织苏台农业重点合作项目签约。时间安排在9月18日上午，地点在花果山酒店。三是中国（连云港）进出口冻品全产业链对接洽谈会。这个活动由江苏省国际商会、江苏省农产品进出口协会、优合集团有限公司主办。会上将邀请中国食品土畜进出口商会专家、连云区、连云港海关、优合集团有限公司、省属企业、市农发集团、金融机构等代表，就中国进出口冻品全产业链发展进行互动交流，成立“中国（连云港）进出口冻品全产业链合作联盟”，并举行相关签约仪式。时间安排在9月18日下午，地点在花果山酒店。四是“菌·连天下”中国（连云港）食用菌产业发展交流会。这个活动由中国食用菌协会、国家食用菌产业技术体系、江苏省食用菌协会主办。会上将邀请中国工程院院士、国家食用菌产业技术体系首席科学家等全国食用菌相关科研院所专家、学者及从事食用菌生产、加工等企业代表进行研讨交流，发布《2019年度中国食用菌工厂化、装备与菌需物资研究报告》，连云港市人民政府与中国食用菌协会签署合作协议，食用菌全产业链展示等。时间安排在9月19日上午，地点在花果山大酒店。五是“指尖‘连天下’  电商助丰收”优质农产品直播带货活动。将由各县区分管领导、网红、企业代表通过网络直播推介“连天下”品牌农产品，助力中国农民丰收节。

记者：常态化疫情防控下办展办会具体有哪些防控措施及要求？

胡灵：根据省新冠肺炎疫情防控工作领导小组印发的《会议新冠肺炎疫情防控指引》等文件精神，疫情常态下办会要落实以下四个方面的防控措施和要求：

一、做好防疫物资准备

会议前主办方应配备充足的一次性医用口罩、速干手消毒液、体温检测仪等物资。在室内展会现场设立应急处置通道，开辟出符合要求的临时隔离场所，临时隔离场所还需准备一次性工作帽、防护服、防护面屏或护目镜等防控物资。

二、做好参会人员健康管理

对所有参会人员以及会务工作人员参会前14天，每日进行健康监测，入场前须进行体温检测、核验健康码，体温正常、健康码为绿码者方可参会。对境外来连人员，需要进行14天的集中医学观察，且经核酸检测阴性后，方可参会。参会期间，所有人员全程科学规范佩戴口罩，隔座就坐，间隔1米以上。

三、做好相关场所卫生管理

做好展览会场卫生管理，展厅展位之间的通道宽度应大于1米；做好卫生间、电梯等公共场所卫生管理对门把手、电梯按钮等高频接触物品表面，要定时做好消毒工作；做好餐厅卫生管理，设立专用的就餐区，间隔安全距离取餐用餐；保障所有公共场所有效通风换气，使用集中空调应提前做好清洁消毒，保证空调以最大通风量运行；做好接送车辆防控工作，提前做好车辆消毒，车内人员隔座乘坐,所有人员全程佩带一次性医用口罩；做好参展物品卫生管理，供客商参展的货品如为进出口冷冻冷藏产品，需提供产品外包装、产品以及接触人员的新冠病毒核酸检测阴性报告方可入场。

四、做好应急处置准备。

制定应急预案并提前开展演练。做好可疑患者处置，当现场人员出现发热、乏力、干咳等可疑症状时，由主办方及时向属地疫情防控领导小组报告，按照规范处置程序，送就近发热门诊排查诊治，排除新冠后方可继续筹备会展。

市卫健委高度重视本地农洽会疫情防控工作，制定并细化医疗卫生保障方案，明确市一院、市立东方医院为本次会议的定点医院，在会议酒店安排应急医疗点，安排救护车在展会现场做好急救医疗保障工作。同时，安排医务和疾控人员进驻会场和酒店，全力指导、配合主办方做好会议各项疫情防控保障工作。

平浩生：由于时间关系，提问环节就到此为止。相信大家还有很多的问题要提问，请大家参阅给大家的新闻通稿及相关材料。

接下来，由我向大家介绍第22届农洽会吉祥物——连连（连云港的连，男性形象）和侬侬（吴语中你的意思，女性形象）。连连和侬侬，性格开放、活泼，体现合作精神，彰显正能量。吉祥物形象以绿色为基调，机器人原型，融入农洽会LOGO,头顶的绿芽、脚上的麦穗为农业元素，张开双臂有开放、合作的寓意，体现了现代农业的科技感、对外合作的开放性。大家对连连和侬侬印象如何，是不是很喜欢。好吧，那么在今后对今年农洽会的采访中，请各位媒体朋友多多关注、多多宣传连连和侬侬，让连连和侬侬的形象更好地传递农洽会的内涵和价值，更多地传达我们连云港人农业开放和合作发展的心声。

 各位记者朋友，连云港是“一带一路”战略支点，是江苏农业国际合作的前沿和热点。在推动“一带一路”建设的背景下，将农洽会打造为具有全国、全球影响力的展会，连云港是新起点。我们将以本届农洽会为契机，进一步扩大农业对外开放，增强连云港市农业国际竞争力，推动全市“三农”工作再上新台阶。

欢迎各位媒体朋友在本届农洽会采访期间，亲身感受一下连云港开发建设的热潮，并对我市农业国际合作发展工作提出宝贵的意见和建议。

新闻发布会到此结束。祝各位朋友、各位来宾身体健康，工作顺利，万事如意！谢谢！